翻譯與文化文學(xué)碩士
收藏已取消
![]()
{{!collectStatus ? '收藏' : '已收藏'}}
收藏已取消
收藏成功
已添加至{{ selectCollectNames.join(',') }}
更改
MA Translation and Cultures
項(xiàng)目簡(jiǎn)介
課程設(shè)置
顧問(wèn)解析
成功案例
收藏已取消
收藏成功
已添加至{{ selectCollectNames.join(',') }}
更改
預(yù)約咨詢(xún)
所屬院校
領(lǐng)取華威大學(xué)碩士留學(xué)申請(qǐng)手冊(cè) 
項(xiàng)目簡(jiǎn)介
專(zhuān)業(yè)方向
語(yǔ)言
入學(xué)時(shí)間
9月
項(xiàng)目時(shí)長(zhǎng)
1年
項(xiàng)目學(xué)費(fèi)
26110英鎊/年
培養(yǎng)目標(biāo)
<p>華威大學(xué)翻譯與文化文學(xué)碩士項(xiàng)目為學(xué)生提供所需的技能，以提高學(xué)生作為跨文化中間人的效率，并幫助您培養(yǎng)在語(yǔ)言行業(yè)擔(dān)任翻譯的專(zhuān)業(yè)技能。學(xué)生將對(duì)翻譯有準(zhǔn)確的理論理解，并有機(jī)會(huì)制作自己的翻譯和分析和比較現(xiàn)有翻譯?？鐚W(xué)科課程在文化背景下研究英語(yǔ)和漢語(yǔ)（標(biāo)準(zhǔn)普通話(huà)）、法語(yǔ)、德語(yǔ)、意大利語(yǔ)和西班牙語(yǔ)之間的翻譯。研究部分在該學(xué)位中具有重要意義，它提供了綜合研究技能培訓(xùn)，并有可能就某個(gè)研究主題撰寫(xiě)最終論文。如果學(xué)生想獲得更多的翻譯實(shí)踐，學(xué)生也可以選擇最終論文，包括各種體裁的原文或分析性評(píng)論。畢業(yè)后，學(xué)生將完全有資格在語(yǔ)言和跨文化調(diào)解領(lǐng)域、語(yǔ)言行業(yè)不斷發(fā)展的領(lǐng)域?qū)ふ夜ぷ?，或申?qǐng)進(jìn)一步學(xué)習(xí)或應(yīng)用研究，包括華威大學(xué)的翻譯和跨文化研究博士課程。</p>
申請(qǐng)要求
具有2:1本科學(xué)位或同等學(xué)歷，需要相關(guān)學(xué)科背景，例如中文、英語(yǔ)、法語(yǔ)、德語(yǔ)、意大利語(yǔ)、西班牙語(yǔ)或翻譯研究，或其他人文學(xué)科的單一或聯(lián)合榮譽(yù)本科學(xué)位<br>
申請(qǐng)者需要提供英語(yǔ)以及以下至少1門(mén)語(yǔ)言的高水平口語(yǔ)和書(shū)面能力證明：中文、法語(yǔ)、德語(yǔ)、意大利語(yǔ)或西班牙語(yǔ)<br>
具備第三種語(yǔ)言（上述提及的）的知識(shí)是有價(jià)值的（但不強(qiáng)制要求）<br>
申請(qǐng)者需要表明在所選語(yǔ)言和文化方面的能力水平（本科學(xué)位水平或相當(dāng)于CEFR C1），如果無(wú)法提供正式證據(jù)，學(xué)校將對(duì)申請(qǐng)者進(jìn)行單獨(dú)評(píng)估
GPA要求
該學(xué)校針對(duì)內(nèi)地院校有專(zhuān)屬的GPA分?jǐn)?shù)要求，華威大學(xué)會(huì)單獨(dú)設(shè)置院校名單，對(duì)內(nèi)地院校劃分等級(jí)，以此來(lái)設(shè)置不同的申請(qǐng)要求。
查詢(xún)
{{college_name}}申請(qǐng){{univName}}{{majorName}}的GPA分?jǐn)?shù)要求為{{searchRes.score}}分
{{univName}}{{majorName}}不接受{{college_name}}的申請(qǐng)
{{univName}}{{majorName}}針對(duì){{college_name}}沒(méi)有明確的list要求
查看更多院校GPA要求
語(yǔ)言要求
類(lèi)型
總分要求
小分要求
雅思和托福語(yǔ)言考試分為閱讀、聽(tīng)力、口語(yǔ)、寫(xiě)作4個(gè)部分，除總分以外，每個(gè)部分會(huì)有單獨(dú)的小分。部分專(zhuān)業(yè)除對(duì)雅思和托福有總分要求外，會(huì)有單獨(dú)的小分要求。其中L代表聽(tīng)力，R代表閱讀，W代表寫(xiě)作，S代表口語(yǔ)。
雅思
7
/
托福
100
L:21 | R:22 | W:21 | S:23
PTE
70
L:59 | R:59 | W:59 | S:59
申請(qǐng)時(shí)間
2025Fall
2024-10-02
開(kāi)放時(shí)間
2025-07-15
Round1
2025Fall Round1
開(kāi)始時(shí)間：2024-10-02
結(jié)束時(shí)間：2025-07-15
距申請(qǐng)截止還剩229天
課程設(shè)置
序號(hào)
課程介紹
Curriculum
1
翻譯研究的理論與實(shí)踐
Translation Studies in Theory and Practice
2
翻譯作品集
Translation Portfolio
3
現(xiàn)代語(yǔ)言研究技能
Research Skills in Modern Languages
4
論文
Dissertation
5
跨民族文化
Trans/national Cultures
6
多種語(yǔ)言
Multilingualism
7
文學(xué)翻譯實(shí)踐
The Practice of Literary Translation
8
跨越國(guó)界
Crossing Borders
9
中國(guó)詩(shī)歌與西方讀者
Chinese Poetry and the Western Reader
10
小型新聞出版
Small Press Publishing
顧問(wèn)解析
<p>Warwick Translation and Cultures (MA)專(zhuān)業(yè)旨在培養(yǎng)學(xué)生在跨文化交流和翻譯領(lǐng)域的專(zhuān)業(yè)能力。該專(zhuān)業(yè)注重理論和實(shí)踐的結(jié)合，幫助學(xué)生掌握翻譯技巧和文化分析能力，以更好地理解和傳達(dá)不同文化背景下的信息。 該項(xiàng)目側(cè)重于培養(yǎng)學(xué)生在跨文化交流和翻譯領(lǐng)域的專(zhuān)業(yè)能力。學(xué)生將學(xué)習(xí)翻譯理論、翻譯技巧以及文化分析等知識(shí)和技能。通過(guò)實(shí)踐項(xiàng)目和案例研究，學(xué)生將能夠應(yīng)用所學(xué)的知識(shí)解決實(shí)際翻譯和文化交流中的問(wèn)題。 </p><p><b>就業(yè)服務(wù)</b>：完成WarwickTranslationandCultures(MA)專(zhuān)業(yè)的學(xué)生將具備在各種跨文化和翻譯方面的就業(yè)機(jī)會(huì)。畢業(yè)生可以在國(guó)際組織、跨國(guó)公司、政府部門(mén)、媒體和文化機(jī)構(gòu)等領(lǐng)域中從事翻譯、文化交流、跨文化培訓(xùn)和國(guó)際事務(wù)等工作。</p><p><b>招生特點(diǎn)</b>：申請(qǐng)?jiān)搶?zhuān)業(yè)時(shí)，學(xué)生需要具備一定的學(xué)歷背景和語(yǔ)言能力。具體的入學(xué)要求可以在官方網(wǎng)站上找到。此外，學(xué)生還需要提交申請(qǐng)材料，包括個(gè)人陳述、推薦信和語(yǔ)言成績(jī)證明等。請(qǐng)確保按時(shí)提交申請(qǐng)并遵循學(xué)校的要求。</p>
展開(kāi)全部
成功案例
華威大學(xué)翻譯與文化文學(xué)碩士研究生offer一枚
學(xué)生姓名
W同學(xué)
畢業(yè)學(xué)校
華南師范大學(xué)
本科專(zhuān)業(yè)
翻譯
基本背景
大四，GPA85.9，雅思7.5
華威大學(xué)翻譯與文化文學(xué)碩士研究生offer一枚
學(xué)生姓名
L同學(xué)
畢業(yè)學(xué)校
南京理工大學(xué)
本科專(zhuān)業(yè)
英語(yǔ)
基本背景
大四，GPA84.5，雅思7.5
華威大學(xué)對(duì)外英語(yǔ)教學(xué)文學(xué)碩士研究生offer一枚
學(xué)生姓名
H同學(xué)
畢業(yè)學(xué)校
廣州大學(xué)
本科專(zhuān)業(yè)
英語(yǔ)
基本背景
應(yīng)屆生，GPA87，雅思7.0、專(zhuān)四69.0
倫敦大學(xué)學(xué)院應(yīng)用語(yǔ)言學(xué)文學(xué)碩士研究生offer一枚
學(xué)生姓名
X同學(xué)
畢業(yè)學(xué)校
中山大學(xué)
本科專(zhuān)業(yè)
英語(yǔ)
基本背景
其他，GPA3.8，雅思7.5
愛(ài)丁堡大學(xué)語(yǔ)言與跨文化交流理學(xué)碩士研究生offer一枚
學(xué)生姓名
C同學(xué)
畢業(yè)學(xué)校
上海師范大學(xué)天華學(xué)院
本科專(zhuān)業(yè)
英語(yǔ)（英語(yǔ)教育方向）
基本背景
應(yīng)屆生，GPA90.3，雅思6.0、六級(jí)510.0、專(zhuān)四76.0
倫敦大學(xué)學(xué)院英語(yǔ)語(yǔ)言學(xué)文學(xué)碩士研究生offer一枚
學(xué)生姓名
L同學(xué)
畢業(yè)學(xué)校
北京林業(yè)大學(xué)
本科專(zhuān)業(yè)
英語(yǔ)
基本背景
應(yīng)屆生，GPA3.65，雅思7.5
預(yù)約咨詢(xún)
預(yù)約咨詢(xún)
